mongocli help om automation update

Update the current automation configuration for a project