mongocli help atlas maintenancewindows update

Update the maintenance window